1 Samuël 3:11
Statenvertaling
En de HEERE zeide tot Samuël: Zie, Ik doe een ding in Israël, dat al wie het horen zal, dien zullen zijn beide oren klinken.
Herziene Statenvertaling*
De HEERE zei tegen Samuel: Zie, Ik ga iets doen in Israël waarvan bij ieder die het hoort, de beide oren zullen tuiten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide de Here tot Samuel: Zie, Ik ga in Israël iets doen, zodat een ieder die ervan hoort, de beide oren tuiten zullen.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 to H413 Samuel, H8050 Behold, H2009 I H595 will do H6213 a thing H1697 in Israel, H3478 at which H834 both H8147 the ears H241 of every one H3605 that heareth H8085 it shall tingle. H6750
Updated King James Version
And the LORD said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that hears it shall tingle.
Gerelateerde verzen
Lukas 21:26 | Jesaja 29:14 | Amos 3:6 - Amos 3:7 | Jeremía 19:3 | Jesaja 28:19 | 2 Koningen 21:12 | Handelingen 13:41 | Hábakuk 1:5